1.It is the only compassion that seems acceptable to us: a feeling that perhaps you hardly understand and that seems to you scarcely virile.
这看似是唯一我们所能够接受的怜悯：这种感情你们几乎无法理解，对你们而言，这似乎缺乏阳刚之气。
2.Having arrived in London, he found he could hardly understand what people were talking about.
到达伦敦以后，他发现几乎听不懂别人在谈论什么。
3.e. g. I could hardly understand her Japanese, but I was able to read her face.
我几乎不懂她说的日语，但我却读懂了她的表情。
4.I can hardly understand their dialect. You'd think at least they'd speak standard Chinese for business!
他们的方言我几乎听不懂。一般来说至少在谈事情时，他们应讲汉语。
5.I can hardly understand their dialect. You'd think at least they'd speak standard English for business!
我几乎听不懂他们的方言，一般来说至少在谈事情时，他们应该讲标准英语。
6.I can hardly understand what he said just now.
我不能理解他刚才所说的话。
7.I can hardly understand their dialect. You will think at least they will speak standard English for business!
我几乎听不懂他们的方言一般来说至少在谈事情时，他们应用标准英语
8.My teacher has strong accent and speaks very fast that I can hardly understand him.
我的老师口音很重而且说话很快，所以我很难听懂。
9.This book is too difficult. I can hardly understand.
这本书太难了，我几乎无法看懂。
10.Our physics teacher speaks so fast that I can hardly understand.
我们的物理老师讲话太快，我几乎听不懂。